Scherbach, Dorfbach Zarten: Dreisam-Zufluss der südlichen Runze